.table-container {
    width: 100%;
    overflow-x: auto; /* Добавляет скролл, если таблица шире */
    -webkit-overflow-scrolling: touch; /* Плавный скролл на iOS */
}
table {
    width: 100%;
    border-collapse: collapse;
    min-width: 600px; /* Гарантирует скролл, если таблица слишком узкая */
}